敵に捕まり奴隷となって酷使されるカースン・ネーピア。あちことに大 きなミミズ腫れがはしるカースンの体を見たドウーアーレーの口から漏れる「あなた のかわいそうなおからだ」

トーマスが、アジョールと、別れて、自分の世界に帰って、自分と同じ環境に育った女性と結婚しようと、いったんは、決意するが、最後にお別れに部落を一瞥したとき、彼女の、うしのめされた小さな姿をみつけ、そして、かなり離れているのにも、かかわらず、体を激しく震わせて嗚咽している彼女が見えたとき、友と別れ、この未開の地で、アジョールとそいとげるために、もどっていったラストです。

ドゥーアーレーはとてもかわいらしい。

「おそばから離さないで、カースン！わたくしを遠くへやらないで！あなたを愛しています！」

合本版１７１ｐの場面。　サーク族から逃亡中のジョン・カーター一行がワフーン族の大軍と 遭遇。
デジャー・ソリスとソラを逃がし一人で踏みとどまるジョン・カーター！！

「逃げてください、ソラ！デジャー・ソリスはここに残って愛するひととともに死にます」

創元版Ｐ３４６。トゥル・アクスターを倒したハドロンとタヴィアが抱き合うシーン。
「ふたりの唇が一つに合わさった時、わたしの涙は、彼女の上向いた顔に落ちていた。〜」

「だれだか、あててごらん！」
「たとえあの世に行っても、おまえの手の肌ざわりを忘れるようなおれじゃないぞ、ジェーン！」

「クーラン・ティス皇帝の心意気」

オパルの女司祭ラーがいけにえとしてジェーンを殺そうとする直前、地 下牢から脱出して助けに来たターザン。司祭たちを次々とたおして、祭壇からジェー ンを抱き上げる。呆然とするラー。

「その女はだれなの」ラーは気を失っている女を指さしてたずねた。
「おれの女だ」と、猿人ターザンはいった。

過去の恋人からの呼び声についに従ったヴィクトリアが、初めて、傷つ いたヌーに会うシーン。

「ヌー」と彼女はささやいた。「あなたなの？わたし、来たわ」彼女は自分が生まれ てから一度も聞いたことがないような未知の言葉をしゃべっているのを、不思議とは 思わなかった。一瞬沈黙があったが、やがて洞窟の奥から一つの声が弱々しく答え た。「ナット＝ウル！」それはささやきも同然だった。

それぞれのラストシーン（バルスームの希望を背に大気製造工場に入って行く 男　＆　イサス神殿の回転部屋に閉じ込められる３人の美女）

イサカ駅に現れた、マクスン教授と彼の娘ヴァージニアに注目する 二人の若者。

ジェーンに会いにきたターザンが山火事の中からジェーンを 抱きかかえ木々の間を飛び移っていくクライマックスのシーン。

「わたくしを敵の手に渡さないで。死ぬのがこわいからではありません」
　彼女のいわんとするところはわかっていたから両腕で抱いた。
「そんなことはできないよ、タヴィア。できないとも」
「ぜひとも、そうしてください」彼女はしっかりした声で答えた。「わたくしを友人として気づかってくださるなら、わたくしを生きたまま、あのけだものたちに渡してはなりません」
　それを聞くと息が詰まって、わたしは返答ができなかった。が、まさに彼女のいうとおりである。わたしは短刀を抜いた。
「さようなら。ハドロン　−　わたくしのハドロン！」
　わたしの短刀を受けるために、彼女は胸をあらわにして、顔をわたしの顔のほうへ上向けた。それはまだなんらの恐怖の色も留めぬ、雄々しい顔だった。それに、ああ、なんと美しいことか！
　衝動的に、制御できぬ力に導かれて、わたしは身をかがめると、唇を彼女の唇に押しつけた。目をなかば閉じて、彼女も自分の唇をわたしの唇にさらにぴったりと押しつけた。
「おお、イサス！」彼女は唇を離しながらささやいた。それから、「来ました！刺して、今、ハドロン、深く刺して！」
　やつらはほとんど頂上に達していた。わたしは手を振り上げると、細い短刀をタヴィアの非の打ちどころのない胸深く埋めようとした。（「火星の秘密兵器」創元版Ｐ．３００〜３０１。厚木淳訳）