Illustrated by Tenan Itoh
瀬川昌男：訳／伊藤展安：画／ 瀬川昌男：解説 ぎょうせい／新装少年少女世界名作全集20／1983.06.10初版／179頁
Chapters/目次
第1章 火星の戦士第2章 とらわれの王女
- あこがれの星へ
- 火星到着
- 大むかしの都市
- 白い大ざるとのたたかい
- 空中船団
- 自由なほりょ
第3章 よろこびと悲しみと
- 族長になって
- 火星の歴史
- デジャー・ソリスへの愛
- サルコジャのたくらみ
- 逃走
- ワフーン族につかまって
- 大気工場
- デジャー・ソリスとの再会
- ヘリウムへ
- 決戦、勝利、そして
- 火星世界の危機
- アリゾナの洞窟で
history/初出
Under the Moon of Mars,Feb.1912,All Story Magazine(penname:Norman Bean)
A Princess of Mars,1917,McClurg
comment/コメント
「ぎょうせい」という出版社は知らなかったが、バローズを世界名作全集に入れ、しかも平成7年になって新装版で出し直すというのだから恐れ入る。前後は「あしながおじさん」「ドリトル先生航海記」だから、比較的娯楽傾向の作品を集めてあるとはいえ……。「宇宙戦争」や「失われた世界」もあるから、編集者がＳＦファンなのだろう。きっと。
イラストの伊藤展安という人は小松崎茂の弟子。デジャー・ソリスやジョン・カーターまでは許すとしても、緑色人はどうにかしてほしい。