Illustrated by Motoichiro Takebe
厚木淳：訳／武部本一郎：画／用語辞典 東京創元社／創元推理文庫601-15 ／1969.10.13初版／395頁
story/あらすじ
果てしもない秘境金星を飛行艇に乗ってさまよい続ける美女ドゥーアーレーとカースン・ネーピアの前に、陸続として登場する異生物と奇怪なベムたち。水陸両棲の魚人間、永遠の謎に包まれた神秘な火の女神、樹上に実る吸血植物人間の怪、雌雄の別がなく、単体で分裂する無気味なアメーバ人間、そして奇想天外な２大陸上艦隊の手に汗にぎる大決戦。天成のストーリー・テラー、バローズが描く、快男子ネーピア一世一代の大冒険。
chapters/もくじ
Ⅰ 魚人間と奴隷
Ⅱ 金星の火の女神
Ⅲ アメーバ人間と博物館
Ⅳ 陸上艦隊の決戦
charcters/登場人物
| カースン・ネーピア | 地球人、本編の主人公 |
| ドゥーアーレー | 金星ヴェパジャの王女 |
| カンダル | ジャパルの王子 |
| タイロス | マイポスの王 |
| スカブラ | マイポスの王妃 |
| ロト・エル・ホ・ガンジャ | 火の女神 |
| デュマ | ブロコル |
| ジョンダ | トングラップの陸軍大尉 |
| ヴィク・ヴィク・ヴィク | ヴー・ヨルガンの王 |
| ヴィク・ヨル | ヴー・ヨルガンの王族 |
| ダンロット | ファルサ陸上艦隊の提督 |
| バナット | パンゴンの高級将校 |
| イロ・シャン | ハヴァトゥーの戦士・生物学者 |
history/初出
Escape on Venus,1946,Burroughs
comment/コメント
バローズのヒーローは、英国貴族でジャングルの王者だったり、火星の大元帥だったり、地底帝国の皇帝だったりといずれも名をあげているが、金星のカースン・ネーピアのみは放逐され、放浪の旅を繰り返す。後年の作品ゆえ、読者の嗜好の変化もあり（戦争が暗い影を落としていた時代ということもあるかもしれない）、バローズもあわせて変化していったということなのだろう。それでも王女級の美女と結ばれるあたりは、やはりバローズか？